// Anything with "null" requires a translation. Contribute to translation via a PR!
const TRANSLATIONS = {
onboarding: {
home: {
title: "방문을 환영합니다",
getStarted: "시작하기",
},
llm: {
title: "LLM 기본 설정",
description:
"AnythingLLM은 다양한 LLM 제공자와 연동할 수 있습니다. 여기서 선택한 서비스가 채팅을 담당하게 됩니다.",
},
userSetup: {
title: "사용자 설정",
description: "사용자 설정을 구성하세요.",
howManyUsers: "이 인스턴스를 사용할 사용자는 몇 명인가요?",
justMe: "나만 사용",
myTeam: "팀 사용",
instancePassword: "인스턴스 비밀번호",
setPassword: "비밀번호를 설정하시겠습니까?",
passwordReq: "비밀번호는 최소 8자 이상이어야 합니다.",
passwordWarn: "이 비밀번호는 복구 방법이 없으니 꼭 안전하게 보관하세요.",
adminUsername: "관리자 계정 사용자명",
adminPassword: "관리자 계정 비밀번호",
adminPasswordReq: "비밀번호는 최소 8자 이상이어야 합니다.",
teamHint:
"기본적으로 본인이 유일한 관리자가 됩니다. 온보딩이 완료되면 다른 사용자를 초대하거나 관리자로 지정할 수 있습니다. 비밀번호를 분실하면 관리자만 비밀번호를 재설정할 수 있으니 꼭 기억해 두세요.",
},
data: {
title: "데이터 처리 및 개인정보 보호",
description:
"AnythingLLM은 여러분의 개인정보에 대한 투명성과 제어권을 최우선으로 생각합니다.",
settingsHint: "이 설정은 언제든지 설정 메뉴에서 다시 변경할 수 있습니다.",
},
survey: {
title: "AnythingLLM에 오신 것을 환영합니다",
description:
"여러분의 필요에 맞는 AnythingLLM을 만들 수 있도록 도와주세요. (선택 사항)",
email: "이메일을 입력해 주세요",
useCase: "AnythingLLM을 어떤 용도로 사용하실 예정인가요?",
useCaseWork: "업무용",
useCasePersonal: "개인용",
useCaseOther: "기타",
comment: "AnythingLLM을 어떻게 알게 되셨나요?",
commentPlaceholder:
"Reddit, Twitter, GitHub, YouTube 등 - 어떻게 알게 되셨는지 알려주세요!",
skip: "설문 건너뛰기",
thankYou: "소중한 의견 감사합니다!",
},
workspace: {
title: "첫 번째 워크스페이스 만들기",
description:
"첫 번째 워크스페이스를 생성하고 AnythingLLM을 시작해보세요.",
},
},
common: {
"workspaces-name": "워크스페이스 이름",
error: "오류",
success: "성공",
user: "사용자",
selection: "모델 선택",
saving: "저장 중...",
save: "저장",
previous: "이전",
next: "다음",
optional: "선택 사항",
yes: "예",
no: "아니오",
search: "검색",
username_requirements:
"사용자 이름은 2-32자여야 하고, 소문자로 시작해야 하며, 소문자, 숫자, 밑줄, 하이픈, 마침표만 포함할 수 있습니다.",
},
settings: {
title: "인스턴스 설정",
system: "일반 설정",
invites: "초대",
users: "사용자",
workspaces: "워크스페이스",
"workspace-chats": "워크스페이스 채팅",
customization: "사용자 정의",
"api-keys": "개발자 API",
llm: "LLM",
transcription: "텍스트 변환",
embedder: "임베더",
"text-splitting": "텍스트 분할과 청킹",
"voice-speech": "음성과 말하기",
"vector-database": "벡터 데이터베이스",
embeds: "채팅 임베드",
"embed-chats": "채팅 임베드 기록",
security: "보안",
"event-logs": "이벤트 로그",
privacy: "사생활 보호와 데이터",
"ai-providers": "AI 제공자",
"agent-skills": "에이전트 스킬",
admin: "관리자",
tools: "도구",
"experimental-features": "실험적 기능",
contact: "지원팀 연락",
"browser-extension": "브라우저 확장 프로그램",
"system-prompt-variables": "System Prompt Variables",
interface: "UI 환경 설정",
branding: "브랜딩 및 화이트라벨링",
chat: "채팅",
"mobile-app": "AnythingLLM 모바일",
},
login: {
"multi-user": {
welcome: "웰컴!",
"placeholder-username": "사용자 이름",
"placeholder-password": "비밀번호",
login: "로그인",
validating: "유효성 검사 중...",
"forgot-pass": "비밀번호를 잊으셨나요",
reset: "재설정",
},
"sign-in": "{{appName}}에 로그인하세요.",
"password-reset": {
title: "비밀번호 재설정",
description: "비밀번호를 재설정하려면 아래에 필요한 정보를 입력하세요.",
"recovery-codes": "복구 코드",
"recovery-code": "복구 코드 {{index}}",
"back-to-login": "로그인으로 돌아가기",
},
},
"main-page": {
noWorkspaceError: "채팅을 시작하기 전에 워크스페이스를 먼저 만들어주세요.",
checklist: {
title: "시작하기",
tasksLeft: "남은 작업",
completed: "이제 곧 AnythingLLM 전문가가 되실 거예요!",
dismiss: "닫기",
tasks: {
create_workspace: {
title: "워크스페이스 만들기",
description: "처음으로 워크스페이스를 만들어 시작해보세요",
action: "만들기",
},
send_chat: {
title: "채팅 보내기",
description: "AI 어시스턴트와 대화를 시작해보세요",
action: "채팅",
},
embed_document: {
title: "문서 임베드하기",
description: "워크스페이스에 첫 번째 문서를 추가해보세요",
action: "임베드",
},
setup_system_prompt: {
title: "시스템 프롬프트 설정",
description: "AI 어시스턴트의 동작 방식을 설정하세요",
action: "설정",
},
define_slash_command: {
title: "슬래시 명령어 정의",
description: "어시스턴트용 맞춤 명령어를 만들어보세요",
action: "정의",
},
visit_community: {
title: "커뮤니티 허브 방문",
description: "커뮤니티 자료와 템플릿을 둘러보세요",
action: "둘러보기",
},
},
},
quickLinks: {
title: "바로가기",
sendChat: "채팅 보내기",
embedDocument: "문서 임베드",
createWorkspace: "워크스페이스 만들기",
},
exploreMore: {
title: "더 많은 기능 살펴보기",
features: {
customAgents: {
title: "맞춤형 AI 에이전트",
description: "코딩 없이 강력한 AI 에이전트와 자동화를 구축하세요.",
primaryAction: "@agent로 채팅하기",
secondaryAction: "에이전트 플로우 만들기",
},
slashCommands: {
title: "슬래시 명령어",
description:
"맞춤 슬래시 명령어로 시간을 절약하고 프롬프트를 빠르게 입력하세요.",
primaryAction: "슬래시 명령어 만들기",
secondaryAction: "허브에서 둘러보기",
},
systemPrompts: {
title: "시스템 프롬프트",
description:
"시스템 프롬프트를 수정해 워크스페이스의 AI 답변을 원하는 대로 맞춤 설정하세요.",
primaryAction: "시스템 프롬프트 수정",
secondaryAction: "프롬프트 변수 관리",
},
},
},
announcements: {
title: "업데이트 및 공지사항",
},
resources: {
title: "자료실",
links: {
docs: "문서 보기",
star: "Github에 스타 누르기",
},
keyboardShortcuts: "단축키 안내",
},
quickActions: {
createAgent: "에이전트 생성",
editWorkspace: "워크스페이스 편집",
uploadDocument: "문서 업로드",
},
greeting: "오늘 어떻게 도와드릴까요?",
},
"new-workspace": {
title: "새 워크스페이스",
placeholder: "내 워크스페이스",
},
"workspaces—settings": {
general: "일반 설정",
chat: "채팅 설정",
vector: "벡터 데이터베이스",
members: "구성원",
agent: "에이전트 구성",
},
general: {
vector: {
title: "벡터 수",
description: "벡터 데이터베이스에 있는 총 벡터 수입니다.",
},
names: {
description: "이것은 워크스페이스의 표시 이름만 변경합니다.",
},
message: {
title: "제안된 채팅 메시지",
description: "워크스페이스 사용자가 사용할 메시지를 수정합니다.",
add: "새 메시지 추가",
save: "메시지 저장",
heading: "저에게 설명해주세요",
body: "AnythingLLM의 장점",
},
pfp: {
title: "어시스턴트 프로필 이미지",
description: "이 워크스페이스의 어시스턴트 프로필 이미지를 수정합니다.",
image: "워크스페이스 이미지",
remove: "워크스페이스 이미지 제거",
},
delete: {
title: "워크스페이스 삭제",
description:
"이 워크스페이스와 모든 데이터를 삭제합니다. 이 작업은 모든 사용자에 대해 워크스페이스를 삭제합니다.",
delete: "워크스페이스 삭제",
deleting: "워크스페이스 삭제 중...",
"confirm-start": "이 작업은",
"confirm-end":
"워크스페이스 전체를 삭제합니다. 이 작업은 벡터 데이터베이스에 있는 모든 벡터 임베딩을 제거합니다.\n\n원본 소스 파일은 그대로 유지됩니다. 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.",
},
},
chat: {
llm: {
title: "워크스페이스 LLM 제공자",
description:
"이 워크스페이스에서 사용할 특정 LLM 제공자와 모델입니다. 기본적으로 시스템 LLM 제공자와 설정을 사용합니다.",
search: "모든 LLM 제공자 검색",
},
model: {
title: "워크스페이스 채팅 모델",
description:
"이 워크스페이스에서 사용할 특정 채팅 모델입니다. 비어 있으면 시스템 LLM 기본 설정을 사용합니다.",
wait: "-- 모델 기다리는 중 --",
},
mode: {
title: "채팅 모드",
chat: {
title: "채팅",
"desc-start": "문서 내용을 찾습니다.",
and: "그리고",
"desc-end": "LLM의 일반 지식을 같이 사용하여 답변을 제공합니다",
},
query: {
title: "쿼리",
"desc-start": "문서 컨텍스트를 찾을 ",
only: "때만",
"desc-end": "답변을 제공합니다.",
},
},
history: {
title: "채팅 기록",
"desc-start": "응답의 단기 메모리에 포함될 이전 채팅의 수입니다.",
recommend: "추천 20개 ",
"desc-end":
" 45개 이상은 메시지 크기에 따라 채팅 실패가 발생할 수 있습니다.",
},
prompt: {
title: "시스템 프롬프트",
description:
"이 워크스페이스에서 사용할 프롬프트입니다. AI가 응답을 생성하기 위해 문맥과 지침을 정의합니다. AI가 질문에 대하여 정확한 응답을 생성할 수 있도록 신중하게 프롬프트를 제공해야 합니다.",
history: {
title: "시스템 프롬프트 기록",
clearAll: "전체 삭제",
noHistory: "저장된 시스템 프롬프트 기록이 없습니다",
restore: "복원",
delete: "삭제",
publish: "커뮤니티 허브에 게시",
deleteConfirm: "이 기록 항목을 삭제하시겠습니까?",
clearAllConfirm:
"모든 기록을 삭제하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.",
expand: "확장",
},
},
refusal: {
title: "쿼리 모드 거부 응답 메시지",
"desc-start": "쿼리 모드에서",
query: "응답에 사용할 수 있는",
"desc-end": "컨텍스트를 찾을 수 없을 때 거부 응답 내용을 작성합니다.",
"tooltip-title": "왜 이 메시지가 표시되나요?",
"tooltip-description":
"현재 쿼리 모드에서는 문서의 정보만을 사용합니다. 더 자유로운 대화를 원하시면 채팅 모드로 전환하거나, 채팅 모드에 대한 자세한 내용은 문서를 참고하세요.",
},
temperature: {
title: "LLM 온도",
"desc-start": '이 설정은 LLM 응답이 얼마나 "창의적"일지를 제어합니다.',
"desc-end":
"숫자가 높을수록 창의적입니다. 일부 모델에서는 너무 높게 설정하면 일관성 없는 응답이 나올 수 있습니다.",
hint: "대부분의 LLM은 유효한 값의 다양한 허용 범위를 가지고 있습니다. 해당 정보는 LLM 제공자에게 문의하세요.",
},
},
"vector-workspace": {
identifier: "벡터 데이터베이스 식별자",
snippets: {
title: "최대 문맥 조각",
description:
"이 설정은 채팅 또는 쿼리당 LLM에 전송될 최대 문맥 조각 수를 제어합니다.",
recommend: "추천: 4",
},
doc: {
title: "문서 유사성 임계값",
description:
"채팅과 관련이 있다고 판단되는 문서의 유사성 점수입니다. 숫자가 높을수록 질문에 대한 문서의 내용이 유사합니다.",
zero: "제한 없음",
low: "낮음 (유사성 점수 ≥ .25)",
medium: "중간 (유사성 점수 ≥ .50)",
high: "높음 (유사성 점수 ≥ .75)",
},
reset: {
reset: "벡터 데이터베이스 재설정",
resetting: "벡터 지우는 중...",
confirm:
"이 워크스페이스의 벡터 데이터베이스를 재설정하려고 합니다. 현재 임베딩된 모든 벡터 임베딩을 제거합니다.\n\n원본 소스 파일은 그대로 유지됩니다. 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.",
error: "워크스페이스 벡터 데이터베이스를 재설정할 수 없습니다!",
success: "워크스페이스 벡터 데이터베이스가 재설정되었습니다!",
},
},
agent: {
"performance-warning":
"도구 호출을 명시적으로 지원하지 않는 LLM의 성능은 모델의 기능과 정확도에 크게 좌우됩니다. 일부 기능은 제한되거나 작동하지 않을 수 있습니다.",
provider: {
title: "워크스페이스 에이전트 LLM 제공자",
description:
"이 워크스페이스의 @agent 에이전트에 사용할 특정 LLM 제공자 및 모델입니다.",
},
mode: {
chat: {
title: "워크스페이스 에이전트 채팅 모델",
description:
"이 워크스페이스의 @agent 에이전트에 사용할 특정 채팅 모델입니다.",
},
title: "워크스페이스 에이전트 모델",
description:
"이 워크스페이스의 @agent 에이전트에 사용할 특정 LLM 모델입니다.",
wait: "-- 모델 기다리는 중 --",
},
skill: {
title: "기본 에이전트 스킬",
description:
"기본 에이전트의 능력을 사전 정의된 스킬을 사용하여 향상시킵니다. 이 설정은 모든 워크스페이스에 적용됩니다.",
rag: {
title: "RAG와 장기 메모리",
description:
'에이전트가 제공된 문서를 활용하여 쿼리에 답변하거나 에이전트에게 "기억"할 내용을 요청하여 장기 메모리 검색을 허용합니다.',
},
view: {
title: "문서 보기 및 요약",
description:
"에이전트가 현재 임베딩된 워크스페이스의 문서 내용을 나열하고 요약할 수 있도록 합니다.",
},
scrape: {
title: "웹사이트 스크래핑",
description:
"에이전트가 웹사이트를 방문하고 내용을 스크래핑할 수 있도록 합니다.",
},
generate: {
title: "차트 생성",
description:
"기본 에이전트가 채팅에서 제공된 데이터를 이용하여 다양한 유형의 차트를 생성할 수 있도록 합니다.",
},
save: {
title: "브라우저에서 파일 생성과 저장",
description:
"기본 에이전트가 브라우저에서 파일을 생성하고 다운로드할 수 있도록 합니다.",
},
web: {
title: "실시간 웹 검색 및 탐색",
"desc-start":
"에이전트가 웹을 검색하여 질문에 답변할 수 있도록 허용합니다.",
"desc-end":
"에이전트 세션 중 웹 검색은 설정되지 않으면 작동하지 않습니다.",
},
},
},
recorded: {
title: "워크스페이스 채팅",
description:
"이것들은 사용자들이 보낸 모든 채팅과 메시지입니다. 생성 날짜별로 정렬되어 있습니다.",
export: "내보내기",
table: {
id: "ID",
by: "보낸 사람",
workspace: "워크스페이스",
prompt: "프롬프트",
response: "응답",
at: "보낸 시각",
},
},
customization: {
interface: {
title: "UI 환경 설정",
description: "AnythingLLM의 UI 환경을 원하는 대로 설정하세요.",
},
branding: {
title: "브랜딩 및 화이트라벨링",
description:
"AnythingLLM 인스턴스에 맞춤 브랜딩을 적용해 화이트라벨링할 수 있습니다.",
},
chat: {
title: "채팅",
description: "AnythingLLM의 채팅 환경을 원하는 대로 설정하세요.",
auto_submit: {
title: "음성 입력 자동 전송",
description:
"일정 시간 동안 음성이 감지되지 않으면 음성 입력을 자동으로 전송합니다.",
},
auto_speak: {
title: "응답 자동 음성 출력",
description: "AI의 응답을 자동으로 음성으로 들려줍니다.",
},
spellcheck: {
title: "맞춤법 검사 활성화",
description: "채팅 입력란에서 맞춤법 검사를 켜거나 끌 수 있습니다.",
},
},
items: {
theme: {
title: "테마",
description: "애플리케이션의 색상 테마를 선택하세요.",
},
"show-scrollbar": {
title: "스크롤바 표시",
description: "채팅 창에서 스크롤바를 표시하거나 숨길 수 있습니다.",
},
"support-email": {
title: "지원 이메일",
description:
"사용자가 도움이 필요할 때 접근할 수 있는 지원 이메일 주소를 설정하세요.",
},
"app-name": {
title: "이름",
description:
"로그인 페이지에 모든 사용자에게 표시될 애플리케이션 이름을 설정하세요.",
},
"chat-message-alignment": {
title: "채팅 메시지 정렬",
description: "채팅 인터페이스에서 메시지 정렬 방식을 선택하세요.",
},
"display-language": {
title: "표시 언어",
description:
"AnythingLLM의 UI에 사용할 언어를 선택하세요. 번역이 제공되는 경우에만 적용됩니다.",
},
logo: {
title: "브랜드 로고",
description: "모든 페이지에 표시할 맞춤 로고를 업로드하세요.",
add: "맞춤 로고 추가",
recommended: "권장 크기: 800 x 200",
remove: "제거",
replace: "교체",
},
"welcome-messages": {
title: "환영 메시지",
description:
"사용자에게 표시될 환영 메시지를 맞춤 설정하세요. 관리자 권한이 없는 사용자만 이 메시지를 볼 수 있습니다.",
new: "새 메시지",
system: "시스템",
user: "사용자",
message: "메시지",
assistant: "AnythingLLM 채팅 어시스턴트",
"double-click": "더블 클릭하여 편집...",
save: "메시지 저장",
},
"browser-appearance": {
title: "브라우저 표시 설정",
description:
"앱이 열려 있을 때 브라우저 탭과 제목의 표시 방식을 맞춤 설정하세요.",
tab: {
title: "탭 제목",
description:
"앱이 브라우저에서 열려 있을 때 사용할 맞춤 탭 제목을 설정하세요.",
},
favicon: {
title: "파비콘",
description: "브라우저 탭에 사용할 맞춤 파비콘을 지정하세요.",
},
},
"sidebar-footer": {
title: "사이드바 하단 항목",
description: "사이드바 하단에 표시될 푸터 항목을 맞춤 설정하세요.",
icon: "아이콘",
link: "링크",
},
"render-html": {
title: "채팅에서 HTML 렌더링",
description:
"어시스턴트 응답에 HTML 응답을 표시합니다.\n이는 응답 품질의 훨씬 더 높은 수준을 달성할 수 있지만, 잠재적인 보안 위험으로 이어질 수도 있습니다.",
},
},
},
api: {
title: "API 키",
description:
"API 키는 소유자가 프로그래밍 방식으로 이 AnythingLLM 인스턴스에 액세스하고 관리할 수 있도록 합니다.",
link: "API 문서 읽기",
generate: "새 API 키 생성",
table: {
key: "API 키",
by: "생성한 사람",
created: "생성일",
},
},
llm: {
title: "LLM 기본 설정",
description:
"이것은 채팅과 임베딩을 하기 위한 선호하는 LLM 제공자의 인증입니다. 이 키가 현재 활성 상태이고 정확해야 AnythingLLM이 제대로 작동합니다.",
provider: "LLM 제공자",
providers: {
azure_openai: {
azure_service_endpoint: "Azure 서비스 엔드포인트",
api_key: "API 키",
chat_deployment_name: "채팅 배포 이름",
chat_model_token_limit: "채팅 모델 토큰 한도",
model_type: "모델 유형",
default: "기본값",
reasoning: "추론",
model_type_tooltip:
'만약 귀하의 배포가 추론 모델(o1, o1-mini, o3-mini 등)을 사용한다면, 이 옵션을 "추론"으로 설정하십시오. 그렇지 않으면, 챗봇 요청이 실패할 수 있습니다.',
},
},
},
transcription: {
title: "텍스트 변환 모델 기본 설정",
description:
"이것은 선호하는 텍스트 변환 모델 제공자의 인증입니다. 이 키가 현재 활성 상태이고 정확해야 미디어 파일 및 오디오가 텍스트 변환됩니다.",
provider: "텍스트 변환 제공자",
"warn-start":
"RAM 또는 CPU 성능이 제한된 머신에서 로컬 위스퍼 모델을 사용하면 미디어 파일을 처리할 때 AnythingLLM이 중단될 수 있습니다.",
"warn-recommend": "최소 2GB RAM과 10Mb 보다 작은 파일 업로드를 권장합니다.",
"warn-end": "내장된 모델은 첫 번째 사용 시 자동으로 다운로드됩니다.",
},
embedding: {
title: "임베딩 기본 설정",
"desc-start":
"임베딩 엔진을 지원하지 않는 LLM을 사용할 때 텍스트를 임베딩하는 데 다른 임베딩 엔진 제공자의 인증이 필요할 수 있습니다.",
"desc-end":
"임베딩은 텍스트를 벡터로 변환하는 과정입니다. 파일과 프롬프트를 AnythingLLM이 처리할 수 있는 형식으로 변환하려면 이러한 인증이 필요합니다.",
provider: {
title: "임베딩 제공자",
},
},
text: {
title: "텍스트 분할 및 청킹 기본 설정",
"desc-start":
"새 문서를 벡터 데이터베이스에 삽입하기 전에 기본 텍스트 분할 방식을 변경할 수 있습니다.",
"desc-end":
"텍스트 분할 방식과 그 영향을 이해하고 있는 경우에만 이 설정을 변경해야 합니다.",
size: {
title: "텍스트 청크 크기",
description: "단일 벡터에 들어갈 수 있는 최대 문자 길이입니다.",
recommend: "임베드 모델 최대 길이는",
},
overlap: {
title: "텍스트 청크 겹침",
description:
"청킹 동안 두 인접 텍스트 청크 간에 겹칠 수 있는 최대 문자 수입니다.",
},
},
vector: {
title: "벡터 데이터베이스",
description:
"이것은 AnythingLLM 인스턴스가 벡터 데이터베이스 사용을 위한 인증 설정입니다. 이 키가 활성 상태이고 정확해야 합니다.",
provider: {
title: "벡터 데이터베이스 제공자",
description: "LanceDB를 선택하면 설정이 필요 없습니다.",
},
},
embeddable: {
title: "임베드 가능한 채팅 위젯",
description:
"임베드 가능한 채팅 위젯은 하나의 워크스페이스에 연결된 공개용 채팅방입니다. 이를 통해 워크스페이스 설정이 적용된 채팅방을 일반인들에게 공개할 수 있습니다.",
create: "임베드 생성",
table: {
workspace: "워크스페이스",
chats: "보낸 채팅",
active: "활성 도메인",
created: "생성일",
},
},
"embed-chats": {
title: "임베드 채팅",
export: "내보내기",
description: "게시한 임베드에서의 모든 채팅과 메시지의 기록입니다.",
table: {
embed: "임베드",
sender: "보낸 사람",
message: "메시지",
response: "응답",
at: "보낸 시각",
},
},
event: {
title: "이벤트 로그",
description:
"모니터링을 위해 이 인스턴스에서 발생하는 모든 작업과 이벤트를 확인합니다.",
clear: "이벤트 로그 지우기",
table: {
type: "이벤트 유형",
user: "사용자",
occurred: "발생 시각",
},
},
privacy: {
title: "개인정보와 데이터 처리",
description:
"연결된 타사 제공자와 AnythingLLM이 데이터를 처리하는 방식을 구성합니다.",
llm: "LLM 선택",
embedding: "임베딩 기본 설정",
vector: "벡터 데이터베이스",
anonymous: "익명 원격 분석 활성화",
},
connectors: {
"search-placeholder": "데이터 커넥터 검색",
"no-connectors": "데이터 커넥터를 찾을 수 없습니다.",
obsidian: {
name: "Obsidian",
description: "Obsidian 볼트를 한 번에 가져옵니다.",
vault_location: "볼트 위치",
vault_description:
"모든 노트와 연결을 가져오려면 Obsidian 볼트 폴더를 선택하세요.",
selected_files: "{{count}}개의 마크다운 파일을 찾았습니다",
importing: "볼트 가져오는 중...",
import_vault: "볼트 가져오기",
processing_time: "볼트 크기에 따라 시간이 다소 소요될 수 있습니다.",
vault_warning:
"충돌을 방지하려면 Obsidian 볼트가 현재 열려 있지 않은지 확인하세요.",
},
github: {
name: "GitHub 저장소",
description:
"공개 또는 비공개 GitHub 저장소 전체를 한 번의 클릭으로 가져옵니다.",
URL: "GitHub 저장소 URL",
URL_explained: "가져오려는 GitHub 저장소의 URL을 입력하세요.",
token: "GitHub 액세스 토큰",
optional: "선택 사항",
token_explained: "요청 제한을 방지하기 위한 액세스 토큰입니다.",
token_explained_start: "무엇보다 중요한 것은,",
token_explained_link1: "개인 액세스 토큰",
token_explained_middle:
"이 없으면 GitHub API의 요청 제한으로 인해 가져올 수 있는 파일 수가 제한될 수 있습니다. ",
token_explained_link2: "임시 액세스 토큰을 생성",
token_explained_end: "하여 이 문제를 피할 수 있습니다.",
ignores: "파일 무시 목록",
git_ignore:
"수집 중 무시할 파일을 .gitignore 형식으로 입력하세요. 저장하려면 각 항목 입력 후 엔터를 누르세요.",
task_explained:
"가져오기가 완료되면 모든 파일이 문서 선택기에서 워크스페이스에 임베딩할 수 있도록 제공됩니다.",
branch: "가져올 브랜치",
branch_loading: "-- 사용 가능한 브랜치 불러오는 중 --",
branch_explained: "가져오려는 브랜치를 선택하세요.",
token_information:
"GitHub 액세스 토큰을 입력하지 않으면 GitHub의 공개 API 요청 제한으로 인해 이 데이터 커넥터는 저장소의 최상위 파일만 수집할 수 있습니다.",
token_personal:
"여기에서 GitHub 계정으로 무료 개인 액세스 토큰을 발급받을 수 있습니다.",
},
gitlab: {
name: "GitLab 저장소",
description:
"공개 또는 비공개 GitLab 저장소 전체를 한 번의 클릭으로 가져옵니다.",
URL: "GitLab 저장소 URL",
URL_explained: "가져오려는 GitLab 저장소의 URL을 입력하세요.",
token: "GitLab 액세스 토큰",
optional: "선택 사항",
token_explained: "요청 제한을 방지하기 위한 액세스 토큰입니다.",
token_description: "GitLab API에서 추가로 가져올 엔터티를 선택하세요.",
token_explained_start: "무엇보다 중요한 것은,",
token_explained_link1: "개인 액세스 토큰",
token_explained_middle:
"이 없으면 GitLab API의 요청 제한으로 인해 가져올 수 있는 파일 수가 제한될 수 있습니다. ",
token_explained_link2: "임시 액세스 토큰을 생성",
token_explained_end: "하여 이 문제를 피할 수 있습니다.",
fetch_issues: "이슈를 문서로 가져오기",
ignores: "파일 무시 목록",
git_ignore:
"수집 중 무시할 파일을 .gitignore 형식으로 입력하세요. 저장하려면 각 항목 입력 후 엔터를 누르세요.",
task_explained:
"가져오기가 완료되면 모든 파일이 문서 선택기에서 워크스페이스에 임베딩할 수 있도록 제공됩니다.",
branch: "가져올 브랜치",
branch_loading: "-- 사용 가능한 브랜치 불러오는 중 --",
branch_explained: "가져오려는 브랜치를 선택하세요.",
token_information:
"GitLab 액세스 토큰을 입력하지 않으면 GitLab의 공개 API 요청 제한으로 인해 이 데이터 커넥터는 저장소의 최상위 파일만 수집할 수 있습니다.",
token_personal:
"여기에서 GitLab 계정으로 무료 개인 액세스 토큰을 발급받을 수 있습니다.",
},
youtube: {
name: "YouTube 자막 가져오기",
description: "링크를 통해 YouTube 동영상 전체의 자막을 가져옵니다.",
URL: "YouTube 동영상 URL",
URL_explained_start:
"자막을 가져올 YouTube 동영상의 URL을 입력하세요. 동영상에는 반드시 ",
URL_explained_link: "자막(Closed Captions)",
URL_explained_end: " 이 활성화되어 있어야 합니다.",
task_explained:
"가져오기가 완료되면 자막이 문서 선택기에서 워크스페이스에 임베딩할 수 있도록 제공됩니다.",
language: "자막 언어",
language_explained: "가져오려는 자막의 언어를 선택하세요.",
loading_languages: "-- 사용 가능한 언어 불러오는 중 --",
},
"website-depth": {
name: "웹사이트 대량 링크 수집",
description:
"웹사이트와 하위 링크를 지정한 깊이까지 크롤링하여 수집합니다.",
URL: "웹사이트 URL",
URL_explained: "수집하려는 웹사이트의 URL을 입력하세요.",
depth: "크롤링 깊이",
depth_explained:
"시작 URL에서 몇 단계의 하위 링크까지 따라가서 수집할지 지정합니다.",
max_pages: "최대 페이지 수",
max_pages_explained: "수집할 최대 링크(페이지) 개수를 설정합니다.",
task_explained:
"수집이 완료되면 모든 크롤링된 콘텐츠가 문서 선택기에서 워크스페이스에 임베딩할 수 있도록 제공됩니다.",
},
confluence: {
name: "Confluence",
description: "한 번의 클릭으로 전체 Confluence 페이지를 가져옵니다.",
deployment_type: "Confluence 배포 유형",
deployment_type_explained:
"Confluence 인스턴스가 Atlassian 클라우드에 호스팅되어 있는지, 자체 서버에 설치되어 있는지 선택하세요.",
base_url: "Confluence 기본 URL",
base_url_explained: "Confluence 공간의 기본 URL을 입력하세요.",
space_key: "Confluence 스페이스 키",
space_key_explained:
"가져올 Confluence 스페이스의 키입니다. 보통 ~로 시작합니다.",
username: "Confluence 사용자명",
username_explained: "Confluence 계정의 사용자명을 입력하세요.",
auth_type: "Confluence 인증 방식",
auth_type_explained:
"Confluence 페이지에 접근할 때 사용할 인증 방식을 선택하세요.",
auth_type_username: "사용자명 + 액세스 토큰",
auth_type_personal: "개인 액세스 토큰",
token: "Confluence 액세스 토큰",
token_explained_start:
"인증을 위해 액세스 토큰이 필요합니다. 액세스 토큰은",
token_explained_link: "여기에서 생성할 수 있습니다",
token_desc: "인증용 액세스 토큰",
pat_token: "Confluence 개인 액세스 토큰",
pat_token_explained: "Confluence 계정의 개인 액세스 토큰입니다.",
task_explained:
"가져오기가 완료되면 페이지 내용이 문서 선택기에서 워크스페이스에 임베딩할 수 있도록 제공됩니다.",
bypass_ssl: "SSL 인증서 유효성 검사 우회",
bypass_ssl_explained:
"자체 서명된 인증서를 사용하는 자체 호스팅 Confluence 인스턴스에 대해 SSL 인증서 유효성 검사를 우회하기 위해 이 옵션을 활성화합니다.",
},
manage: {
documents: "문서 관리",
"data-connectors": "데이터 커넥터",
"desktop-only":
"이 설정은 데스크톱 환경에서만 편집할 수 있습니다. 계속하려면 데스크톱에서 이 페이지에 접속해 주세요.",
dismiss: "닫기",
editing: "편집 중",
},
directory: {
"my-documents": "내 문서",
"new-folder": "새 폴더",
"search-document": "문서 검색",
"no-documents": "문서 없음",
"move-workspace": "워크스페이스로 이동",
name: "이름",
"delete-confirmation":
"이 파일과 폴더를 삭제하시겠습니까?\n삭제 시 시스템에서 완전히 제거되며, 기존 워크스페이스에서도 자동으로 삭제됩니다.\n이 작업은 되돌릴 수 없습니다.",
"removing-message":
"{{count}}개의 문서와 {{folderCount}}개의 폴더를 삭제하는 중입니다. 잠시만 기다려 주세요.",
"move-success": "{{count}}개의 문서를 성공적으로 이동했습니다.",
date: "날짜",
type: "유형",
no_docs: "문서 없음",
select_all: "전체 선택",
deselect_all: "전체 선택 해제",
remove_selected: "선택 항목 삭제",
costs: "*임베딩 1회 비용",
save_embed: "저장 및 임베딩",
},
upload: {
"processor-offline": "문서 처리기가 오프라인 상태입니다",
"processor-offline-desc":
"현재 문서 처리기가 오프라인이어서 파일을 업로드할 수 없습니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요.",
"click-upload": "클릭하여 업로드하거나 파일을 끌어다 놓으세요",
"file-types":
"텍스트 파일, CSV, 스프레드시트, 오디오 파일 등 다양한 파일을 지원합니다!",
"or-submit-link": "또는 링크 제출",
"placeholder-link": "https://example.com",
fetching: "가져오는 중...",
"fetch-website": "웹사이트 가져오기",
"privacy-notice":
"이 파일들은 이 AnythingLLM 인스턴스에서 실행 중인 문서 처리기로 업로드됩니다. 파일은 제3자에게 전송되거나 공유되지 않습니다.",
},
pinning: {
what_pinning: "문서 고정이란 무엇인가요?",
pin_explained_block1:
"AnythingLLM에서 문서를 고정하면 해당 문서의 전체 내용을 프롬프트 창에 삽입하여 LLM이 완전히 이해할 수 있도록 합니다.",
pin_explained_block2:
"이 기능은 대용량 컨텍스트 모델이나 지식 기반에 중요한 소형 파일에 가장 적합합니다.",
pin_explained_block3:
"기본 설정만으로 원하는 답변을 얻지 못할 때, 문서 고정은 한 번의 클릭으로 더 높은 품질의 답변을 얻을 수 있는 좋은 방법입니다.",
accept: "확인했습니다",
},
watching: {
what_watching: "문서 감시는 무엇을 하나요?",
watch_explained_block1:
"AnythingLLM에서 문서를 감시하면 원본 소스에서 정기적으로 문서 내용을 자동으로 동기화합니다. 이 파일이 관리되는 모든 워크스페이스의 내용이 자동으로 업데이트됩니다.",
watch_explained_block2:
"이 기능은 현재 온라인 기반 콘텐츠만 지원하며, 수동으로 업로드한 문서에는 사용할 수 없습니다.",
watch_explained_block3_start: "감시 중인 문서는 ",
watch_explained_block3_link: "파일 관리자",
watch_explained_block3_end: " 관리자 화면에서 관리할 수 있습니다.",
accept: "확인했습니다",
},
},
chat_window: {
welcome: "새 워크스페이스에 오신 것을 환영합니다.",
get_started: "시작하려면",
get_started_default: "시작하려면",
upload: "문서 업로드",
or: "또는",
attachments_processing:
"첨부 파일을 처리 중입니다. 잠시만 기다려 주세요...",
send_chat: "채팅을 보내세요.",
send_message: "메시지 보내기",
attach_file: "이 채팅에 파일 첨부",
slash: "채팅에서 사용할 수 있는 모든 슬래시 명령어 보기",
agents: "채팅에 사용할 수 있는 모든 에이전트 보기",
text_size: "텍스트 크기 변경",
microphone: "프롬프트를 음성으로 입력",
send: "프롬프트 메시지를 워크스페이스로 전송",
tts_speak_message: "TTS로 메시지 읽기",
copy: "복사",
regenerate: "다시 생성",
regenerate_response: "응답 다시 생성",
good_response: "좋은 답변",
more_actions: "더 많은 작업",
hide_citations: "인용 숨기기",
show_citations: "인용 보기",
pause_tts_speech_message: "TTS 음성 읽기 일시정지",
fork: "포크",
delete: "삭제",
save_submit: "저장 및 제출",
cancel: "취소",
edit_prompt: "프롬프트 수정",
edit_response: "응답 수정",
at_agent: "@agent",
default_agent_description: " - 이 워크스페이스의 기본 에이전트입니다.",
custom_agents_coming_soon: "커스텀 에이전트 기능이 곧 제공됩니다!",
slash_reset: "/reset",
preset_reset_description: "채팅 기록을 초기화하고 새 채팅을 시작합니다",
add_new_preset: "새 프리셋 추가",
command: "명령어",
your_command: "your-command",
placeholder_prompt: "이 내용이 프롬프트 앞에 삽입됩니다.",
description: "설명",
placeholder_description: "LLM에 대한 시로 응답합니다.",
save: "저장",
small: "작게",
normal: "보통",
large: "크게",
workspace_llm_manager: {
search: "LLM 제공자 검색",
loading_workspace_settings: "워크스페이스 설정을 불러오는 중...",
available_models: "{{provider}}의 사용 가능한 모델",
available_models_description:
"이 워크스페이스에서 사용할 모델을 선택하세요.",
save: "이 모델 사용하기",
saving: "모델을 워크스페이스 기본값으로 설정 중...",
missing_credentials: "이 제공자의 인증 정보가 없습니다!",
missing_credentials_description: "클릭하여 인증 정보를 설정하세요",
},
},
profile_settings: {
edit_account: "계정 정보 수정",
profile_picture: "프로필 사진",
remove_profile_picture: "프로필 사진 삭제",
username: "사용자명",
new_password: "새 비밀번호",
password_description: "비밀번호는 최소 8자 이상이어야 합니다.",
cancel: "취소",
update_account: "계정 정보 업데이트",
theme: "테마 설정",
language: "선호 언어",
failed_upload: "프로필 사진 업로드 실패: {{error}}",
upload_success: "프로필 사진이 업로드되었습니다.",
failed_remove: "프로필 사진 삭제 실패: {{error}}",
profile_updated: "프로필이 업데이트되었습니다.",
failed_update_user: "사용자 정보 업데이트 실패: {{error}}",
account: "계정",
support: "지원",
signout: "로그아웃",
},
"keyboard-shortcuts": {
title: "단축키 안내",
shortcuts: {
settings: "설정 열기",
workspaceSettings: "현재 워크스페이스 설정 열기",
home: "홈으로 이동",
workspaces: "워크스페이스 관리",
apiKeys: "API 키 설정",
llmPreferences: "LLM 기본 설정",
chatSettings: "채팅 설정",
help: "단축키 도움말 보기",
showLLMSelector: "워크스페이스 LLM 선택기 열기",
},
},
community_hub: {
publish: {
system_prompt: {
success_title: "성공!",
success_description:
"시스템 프롬프트가 커뮤니티 허브에 성공적으로 게시되었습니다!",
success_thank_you: "커뮤니티에 공유해주셔서 감사합니다!",
view_on_hub: "커뮤니티 허브에서 보기",
modal_title: "시스템 프롬프트 게시",
name_label: "이름",
name_description: "시스템 프롬프트의 표시 이름입니다.",
name_placeholder: "나의 시스템 프롬프트",
description_label: "설명",
description_description:
"시스템 프롬프트의 목적이나 용도를 설명해 주세요.",
tags_label: "태그",
tags_description:
"태그를 추가하면 시스템 프롬프트를 더 쉽게 검색할 수 있습니다. 여러 개의 태그를 추가할 수 있습니다. 최대 5개, 태그당 20자 이내로 입력해 주세요.",
tags_placeholder: "태그 입력 후 Enter를 눌러 추가",
visibility_label: "공개 범위",
public_description: "공개 시스템 프롬프트는 모든 사용자에게 보입니다.",
private_description: "비공개 시스템 프롬프트는 본인만 볼 수 있습니다.",
publish_button: "커뮤니티 허브에 게시",
submitting: "게시 중...",
submit: "커뮤니티 허브에 게시",
prompt_label: "프롬프트",
prompt_description:
"실제로 LLM을 안내하는 데 사용될 시스템 프롬프트를 입력하세요.",
prompt_placeholder: "여기에 시스템 프롬프트를 입력하세요...",
},
agent_flow: {
public_description:
"공개 에이전트 플로우는 모든 사용자에게 표시됩니다.",
private_description: "비공개 에이전트 플로우는 본인만 볼 수 있습니다.",
success_title: "성공!",
success_description:
"에이전트 플로우가 커뮤니티 허브에 성공적으로 게시되었습니다!",
success_thank_you: "커뮤니티에 공유해주셔서 감사합니다!",
view_on_hub: "커뮤니티 허브에서 보기",
modal_title: "에이전트 플로우 게시",
name_label: "이름",
name_description: "에이전트 플로우의 표시 이름입니다.",
name_placeholder: "나의 에이전트 플로우",
description_label: "설명",
description_description:
"에이전트 플로우의 목적이나 용도를 설명해 주세요.",
tags_label: "태그",
tags_description:
"태그를 추가하면 에이전트 플로우를 더 쉽게 검색할 수 있습니다. 여러 개의 태그를 추가할 수 있습니다. 최대 5개, 태그당 20자 이내로 입력해 주세요.",
tags_placeholder: "태그 입력 후 Enter를 눌러 추가",
visibility_label: "공개 범위",
publish_button: "커뮤니티 허브에 게시",
submitting: "게시 중...",
submit: "커뮤니티 허브에 게시",
privacy_note:
"에이전트 플로우는 민감한 데이터를 보호하기 위해 항상 비공개로 업로드됩니다. 게시 후 커뮤니티 허브에서 공개 범위를 변경할 수 있습니다. 게시 전에 플로우에 민감하거나 개인 정보가 포함되어 있지 않은지 꼭 확인해 주세요.",
},
slash_command: {
success_title: "성공!",
success_description:
"슬래시 커맨드가 커뮤니티 허브에 성공적으로 게시되었습니다!",
success_thank_you: "커뮤니티에 공유해주셔서 감사합니다!",
view_on_hub: "커뮤니티 허브에서 보기",
modal_title: "슬래시 커맨드 게시",
name_label: "이름",
name_description: "슬래시 커맨드의 표시 이름입니다.",
name_placeholder: "나의 슬래시 커맨드",
description_label: "설명",
description_description:
"슬래시 커맨드의 목적이나 용도를 설명해 주세요.",
command_label: "커맨드",
command_description:
"사용자가 이 프리셋을 실행할 때 입력할 슬래시 커맨드입니다.",
command_placeholder: "my-command",
tags_label: "태그",
tags_description:
"태그를 추가하면 슬래시 커맨드를 더 쉽게 검색할 수 있습니다. 여러 개의 태그를 추가할 수 있습니다. 최대 5개, 태그당 20자 이내로 입력해 주세요.",
tags_placeholder: "태그 입력 후 Enter를 눌러 추가",
visibility_label: "공개 범위",
public_description: "공개 슬래시 커맨드는 모든 사용자에게 보입니다.",
private_description: "비공개 슬래시 커맨드는 본인만 볼 수 있습니다.",
publish_button: "커뮤니티 허브에 게시",
submitting: "게시 중...",
prompt_label: "프롬프트",
prompt_description: "슬래시 커맨드가 실행될 때 사용될 프롬프트입니다.",
prompt_placeholder: "여기에 프롬프트를 입력하세요...",
},
generic: {
unauthenticated: {
title: "인증 필요",
description:
"항목을 게시하려면 AnythingLLM 커뮤니티 허브에 인증해야 합니다.",
button: "커뮤니티 허브에 연결",
},
},
},
},
security: {
title: "보안",
multiuser: {
title: "다중 사용자 모드",
description:
"다중 사용자 모드를 활성화하여 인스턴스가 팀 사용을 지원하도록 설정합니다.",
enable: {
"is-enable": "다중 사용자 모드가 활성화되었습니다",
enable: "다중 사용자 모드 활성화",
description:
"당신은 기본 관리자가 됩니다. 관리자로서 모든 신규 사용자 또는 관리자의 계정을 생성해야 합니다. 비밀번호를 잃어버리면 관리자만 비밀번호를 재설정할 수 있습니다.",
username: "관리자 계정 사용자 이름",
password: "관리자 계정 비밀번호",
},
},
password: {
title: "비밀번호 보호",
description:
"AnythingLLM 인스턴스를 비밀번호로 보호하십시오. 이 비밀번호를 잊어버리면 복구 방법이 없으므로 반드시 저장하세요.",
"password-label": "인스턴스 비밀번호",
},
},
home: {
welcome: "환영합니다",
chooseWorkspace: "워크스페이스를 선택하여 채팅을 시작하세요!",
notAssigned:
"현재 워크스페이스에 할당되지 않았습니다.\n워크스페이스에 대한 접근을 요청하려면 관리자에게 문의하세요.",
goToWorkspace: '워크스페이스로 이동 "{{workspace}}"',
},
};
export default TRANSLATIONS;